Wat Betekent ECLIPSE HAPPEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling (2024)

eclips gebeurt

maansverduistering gebeurt

Sir, the eclipse happens in less than one day. Captain?

Sir, de eclips gebeurt binnen 1 dag. Kapitein?

Captain? Sir, the eclipse happens in less then one day?

Sir, de eclips gebeurt binnen 1 dag. Kapitein?

the Moon in the sky, ancient astronomers realized eclipses happen when the Moon passed directly in front of the Sun.

van de zon en de maan gade te slaan… beseften de oude astronomen… dat eclipsen plaatsvinden als de maan voor de zon passeert.

The eclipse happen when all three are perfectly aligned.

Een eclips vindt plaats als die drie in een perfecte lijn liggen.

We need a celestial event, so the plan was to use the power of the eclipse happening the next day.

We hadden 'n hemelse gebeurtenis nodig… dus wilden we de kracht van de eclips gebruiken die de volgende dag zou gebeuren.

More examples below

So the plan was to use the power of the eclipse happening the next day. Well, we need a celestial event,

We hadden 'n hemelse gebeurtenis nodig… dus wilden we de kracht van de eclips gebruiken die de volgende dag zou gebeuren.

The eclipse will happen within the hour.

De zonsverduistering zal binnen een uur plaatsvinden.

I'm more like the eclipse that happened.

maar ik ben meer als de zonsverduistering die gebeurd.

An eclipsehappens when the three of them are perfectly aligned,

En dat licht dat de maan verlicht, houdt op die te verlichten. Een eclips vindt plaats

An eclipsehappens when the order of the sun,

Bij een maansverduistering staat de aarde tussen de zon

The eclipse will happen directly overhead.

De verduistering vindt direct boven ons plaats.

The eclipse is about to happen.

Het is bijna zonsverduistering.

More examples below

Are you trying to make the eclipse not happen?

Probeer je de verduistering te voorkomen?

The eclipse will happen directly overhead in perfect alignment with the Gemini constellation.

De verduistering vindt direct boven ons plaats. Perfect in lijn met het Gemini sterrenstelsel.

All this sh*t's gonna go down when the eclipse is happening.

Al deze ellende gaat gebeuren als de zonsverduistering voltrekt.

The next total eclipse visible in Spain will happen less than a year later on 2 August 2027.

De eerstvolgende totale zonsverduistering die in Spanje te zien is, zal minder dan een jaar later plaatsvinden, op 2 augustus 2027.

And you want me to do this all before the solar eclipse achieves totality, which will happen in less than two hours.

En je wilt dat ik dit allemaal doe voor de zonsverduistering volledig is… wat zal gebeuren in minder dan twee uur.

A solar eclipse just happens!

Een zonsverduistering gebeurt gewoon!

A solar eclipsehappens when the Moon passes between the Earth

Een totale zonsverduistering ontstaat wanneer de maan precies tussen aarde

How often does an eclipse happen?

Hoe vaak gebeurt er een verduistering?

Have two observers note at what local time the eclipse happens in the two places, subtract the two times,

Laat twee waarnemers meten hoe laat de verduistering op de twee plekken gebeurt(in de lokale tijd),

I was hearing in Madinatu'l-Munawwara when that eclipse happening a secret sound saying,

Ik hoorde in Madinatu 'l-Munawwara toen er een nacht een verduistering plaatsvond, hoorde ik een geheim geluid zeggen,

More examples below

Science makes predictions too. Science predicts when the eclipse will happen, when the Sun will set,

Wetenschap voorspelt wanneer de eclips zal gebeuren, wanneer de zon zal, wanneer de planeten zal brengen, wanneer het getij zal stijgen

In addition that happened in the night when successively a super moon, a moon eclipse and a blood moon would happen above our heads.

Bovendien gebeurde dit in de nacht dat we achtereenvolgens een supermaan, een maansverduistering en een bloedmaan hadden.

This they did because solar eclipses only happen on the new month when the moon passes infront of the sun.

Dit deden zij omdat de zonneverduisteringen slechts op de nieuwe maand gebeuren wanneer de maan voor de zon overgaat.

be on day 15, and a lunar eclipse cannot happen on day 13 of the Chinese lunar month.

de volle maan op dag 15 zijn, en een maanverduistering kan niet op dag 13 van de Chinese maanmaand gebeuren.

A solar eclipse can happen only when it is New Moon,

Een zonsverduistering kan dus alleen gebeuren als het Nieuwe Maan is, maar andersom is er

the Fall Equinox in the southern hemisphere and the Lunar Eclipse that will happen in a few days, how these energies will trigger a period of time of intense energies,

de Herfst Equinox in de zuidelijke hemisfeer, en de Maan Eclips die in een paar dagen zal gebeuren, hoe deze energieën een tijd van intense energieën zullen triggeren/trekken,

A solar eclipsehappens when the shadow of the Moon passes across the Earth.

Een zonsverduistering gebeurt wanneer de schaduw van de Maan over de Aarde trekt.

A lunar eclipsehappens when the Full Moon travels through the shadow of the Earth.

Een maansverduistering gebeurt wanneer de Maan bij volle maan door de schaduw van de Aarde trekt.